Navige nan Apwovizyonman Papye Dirab: Yon Gid pou EUDR ak FSC

Nan endistri papye mondyal jodi a, dirabilite pa yon preferans nich ankò men yon egzijans fondamantal. Pou biznis ki depann sou papye—kit se pou anbalaj, enprime, piblikasyon, oswa pwodwi ijyèn—konprann jaden regilasyon ak sètifikasyon an esansyèl. De tèm kle ki domine diskisyon yo kounye a seEUDR ak laFSC sètifika. Malgre ke yo gen rapò, yo sèvi objektif diferan men konplemantè nan asire apwovizyonman responsab.

Ki sa ki Sètifika FSC a?

LaKonsèy Jesyon Forè (FSC) se yon òganizasyon san bi likratif ki rekonèt atravè lemond, ki etabli estanda lò pou jesyon forè responsab. Yon sètifika FSC se yon sètifikasyon volontè ki baze sou mache a.

• Sa sa vle di: Sètifikasyon FSC a verifye ke bwa ki itilize pou fè yon pwodui papye soti nan forè ki jere nan yon fason ki apwopriye pou anviwònman an, ki benefisye sosyalman, epi ki solid ekonomikman. Sètifikasyon "Chèn Gad" (CoC) la swiv materyèl sètifye FSC a soti nan forè a nan chèn ekipman an rive nan itilizatè final la, pou asire entegrite li.
• Etikèt ou konnen an:Ou wè li sou pwodwi yo kòmFSC 100% (antyèman soti nan forè sètifye FSC),FSC Melanj (yon melanj bwa sètifye, resikle, ak kontwole), epiFSC Resikle (fèt ak materyèl resikle).

Poukisa nou bezwen FSC?Demann endistri papye a pou kaka bwa a imans. San pratik responsab, sa ka mennen nan deforestasyon, pèt byodiversite, ak vyolasyon dwa kominote endijèn yo ak travayè forè yo. FSC bay yon kad ke konsomatè yo ak biznis yo ka fè konfyans. Pou yon manifakti papye, sètifikasyon FSC a se yon diferansyasyon pwisan sou mache a. Li demontre yon angajman anvè dirabilite, li satisfè règleman akizisyon mak ki konsyan anviwònman an (tankou sa yo ki nan sektè piblikasyon ak lavant an detay), epi li bay aksè a mache kote sètifikasyon sa a se yon kondisyon esansyèl.

Kisa EUDR a ye?

LaRègleman sou Deforestasyon Inyon Ewopeyen an (EUDR)se yon pyès inovatè nanlejislasyon obligatwaInyon Ewopeyen an te mete an vigè. Se pa yon sistèm sètifikasyon men yon egzijans legal pou vann sèten machandiz, tankou bwa ak papye, sou mache Inyon Ewopeyen an.

• Sa sa vle di: Règleman EUDR a entèdi mete pwodwi sou mache Inyon Ewopeyen an si yo lakòz debwazman oswa degradasyon forè apre 31 desanm 2020. Operatè yo (enpòtatè yo) dwe fè dilijans strik.
• Egzijans prensipal la:Sa enplike bay presizyondone jeolokalizasyon​ (latitid ak lonjitid) teren kote yo te koupe bwa a, pou demontre ke pwodwi a "pa gen deforestasyon," epi pou asire ke li te pwodui an konfòmite avèk lwa ki enpòtan nan peyi pwodiktè a.

Poukisa nou bezwen EUDR la?Pandan ke sistèm volontè tankou FSC yo te kondwi pwogrè pandan plizyè dizèn ane, EUDR a reprezante yon gwo chanjman nan règleman yo. Objektif li se minimize kontribisyon Inyon Ewopeyen an nan deforestasyon mondyal ak emisyon gaz ki lakòz efè tèmik. Li kreye yon obligasyon legalman aplikab. Pou pwodiktè ak ekspòtatè papye yo, konfòmite pa opsyonèl; li se kle pou jwenn aksè nan gwo mache Inyon Ewopeyen an. Si ou pa konfòme ou, ou ka sibi gwo amann epi ou ka eskli yo nan blòk la.

Sinerji a: Poukisa tou de esansyèl pou apwovizyonman papye modèn

Malgre ke yo distenk, FSC ak EUDR a gen yon gwo sinèji.

1. FSC kòm yon zouti pou konfòmite EUDR: Pou yon manifakti papye, yon sistèm Chèn Gad FSC ki solid, ki deja egzije pou swiv bwa tounen nan forè sètifye yo, bay yon fondasyon solid pou satisfè egzijans dilijans ak trasabilite EUDR yo. Odit ak kartografi rigoureux ki enèran nan jesyon FSC a ka senplifye anpil pwosesis pou pwouve ke bwa pa soti nan yon zòn defore. Sepandan, li enpòtan pou note ke sètifikasyon FSC poukont li pa yon "chemen vèt" otomatik pou konfòmite EUDR; egzijans legal espesifik règleman an dwe toujou satisfè.
2. Reyalite mache mondyal la: EUDR a se yon lwa rejyonal ki gen enpak mondyal. Si ou se yon pwodiktè papye nan Amerik di Nò, Amerik di Sid, oswa Azi epi ou vle ekspòte nan nenpòt nan 27 eta manm Inyon Ewopeyen an, ou dwe konfòme ou avèk EUDR a. An menm tan, FSC rete langaj mondyalman aksepte pou dirabilite ke gwo mak ak konsomatè atravè lemond egzije.ki gen ladanmoun ki nan Inyon Ewopeyen an. Se poutèt sa, genyen tou de se yon estrateji konplè.

Aplikasyon pratik nan endistri papye aAnn konsidere yon faktori papye k ap pwodui anbalaj pou yon mak kosmetik Ewopeyen.

• Lamak egzije papye sètifye FSC pou satisfè objektif dirabilite antrepriz li yo epi pou atire kliyan li yo.
• LaEUDRsa fè li ilegal pou mak sa a enpòte anbalaj la an Ewòp si kaka a soti nan tè ki te defore apre 2020.
• Lamanifakti papyeSe poutèt sa, yo dwe jwenn kaka bwa nan sous ki legal e ki pa gen deforestasyon (ki konfòm ak EUDR) epi jere pwodiksyon an anba yon sistèm sètifye tankou FSC pou satisfè demann espesifik mak la.

KonklizyonAn rezime, laSètifika FSCse estanda volontè, dirijan sou mache a poujesyon forè responsab, pandan keEUDR se yon règleman Inyon Ewopeyen obligatwa kontdeforestasyonEndistri papye modèn nan pa ka fonksyone efektivman san li pa adrese toulede. Antanke yon manifakti papye pwofesyonèl, nou pa wè sa yo kòm obstak, men kòm kad esansyèl pou bati yon chèn ekipman transparan, etik, ak dirab. Yo enpòtan pou pwoteje forè nan mond lan, kenbe aksè nan mache a, epi satisfè atant patnè mondyal nou yo ki toujou ap evolye. Lavni papye a pa sèlman sou kalite ak pri; li se san dout sou responsablite verifye.